2020年01月31日

新型コロナウイルスの感染拡大に伴う対応について

お客様各位

 

平素よりメイプルイン幕張をご利用いただき、誠にありがとうございます。
「新型コロナウイルス」の感染が中国を中心に拡大している件に関して、当ホテルでは下記のとおり対応させていただきます。

 

・サービススタッフのマスク着用

お客様に安心してサービスを受けていただくため、サービススタッフはマスクを着用しております。
※これは当社従業員が体調不良によりマスクを着用しているというわけではございません。あくまでも予防であり、お客様並びに従業員の健康と安全の確保を考慮したものです。

 

・パブリックスペースへのアルコール消毒液の設置

出入口やお手洗い等のパブリックスペース等に設置いたしております。

 

これからもお客様に安心してご宿泊いただける環境づくりを行ってまいりますので、ご理解のほど、何卒宜しくお願い致します。

 


 

Notice regarding our staff wearing masks as a countermeasure against the corona virus

 

Mapleinn Makuhari has some of its employees wearing masks in an effort to prevent infection of the new corona virus.
Please understand that our staff member wearing the masks are not in poor health. This is a purely preventive measure to protect the health of our employees as well as customers.
We will further strive to create a safe stay environment.
We appreciate your understanding.

 


 

关于应对新型冠状病毒疫情从业人员佩戴口罩的通知

 

作为应对“新型冠状病毒”疫情采取的预防感染措施之一,本公司让部分从业人员在作业时佩戴了口罩。
本公司从业人员佩戴口罩并非是由于身体不适,而是为了确保旅客和从业人员的健康与安全,出于预防目的所采取的措施。
今后,我们也将继续努力营造让旅客能够放心住宿的环境,望大家理解与支持。

 


 

皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

 

maple-logo-blog.jpg

ホテル/レストラン/会議・研修施設
メイプルイン幕張
〒262-0033 千葉県千葉市花見川区幕張本郷1-12-1
TEL.043-275-8111 FAX.043-275-8113
Tweet LINEで送る